Як до цього дійшло
До двадцятого століття полярне сяйво пояснювали як завгодно: відблиски льоду, відображення далеких пожеж, знамення. Скандинавські, саамські й інуїтські традиції мали власні тлумачення, часто пов'язані з померлими. Явище було надто яскравим і надто нерегулярним, щоб укластися в буденну картину світу.
Наукове пояснення склалося поступово. Спершу помітили зв'язок із магнітними бурями, потім із сонячною активністю, і лише в двадцятому столітті вибудували повну картину: заряджені частинки від Сонця, магнітне поле Землі, зіткнення з атомами верхніх шарів атмосфери й випромінювання світла певної довжини хвилі залежно від газу та висоти.
Найцікавіше, що знання механізму нічого не забирає. Розуміння, що зелений колір дає кисень на висоті близько ста кілометрів, а форма променів повторює лінії магнітного поля, робить видовище не менш вражаючим, а радше навпаки: ви дивитеся не просто на світло, а на видиму карту невидимого поля, що захищає планету.